 | |||
| Theme Of | |||
| Hatsune Miku (Snow Miku 2019 Costume) | |||
| Song Title | |||
| "アイ" Official English: AI | |||
| Producer | |||
| DECO*27 (lyrics, music) rockwell (arrangement) | |||
| Singer | |||
| Hatsune Miku | |||
| Release Date | |||
| Jan.22.2019 | |||
| Link | |||
| Niconico Broadcast / YouTube Broadcast | |||
|
|
|||
Lyrics[]
| Japanese | Romaji | |
| 特別な君と 特別な日を | tokubetsuna kimi to tokubetsuna hi o | |
| 笑い合って バカもしたいな | waraiatte baka mo shitai na | |
| 溶けちゃう前に | tokechau mae ni | |
| 不思議な魔法で 君に会えたら | fushigina mahou de kimi ni aetara | |
| どこへいこうか 何をしようか | doko e ikou ka nani o shiyou ka | |
| 「ねえ "お姫様"」 | "nee "ohimesama"" | |
| 隣りにいるだけで(OK!) | tonari ni iru dake de (OK!) | |
| それだけでいい？ | sore dake de ii? | |
| 欲張り過ぎだけは(No! No!) | yokubarisugi dake wa (No! No!) | |
| 上手く出来るのかな | umaku dekiru no kana | |
| 伝えたい | tsutaetai | |
| "アイ"を持っていこう | "ai" o motte ikou | |
| 奏でよう | kanadeyou | |
| 大好きって歌えるかな | daisukitte utaeru kana | |
| 変わっていいんだよ | kawatte iin da yo | |
| もうじゃんじゃん君になっちゃって | mou janjan kimi ni nacchatte | |
| 泣いたっていいじゃんか | naitatte ii jan ka | |
| 嘘じゃない ちゃんと待ってあげるから | uso ja nai chanto matte ageru kara | |
| 誇っていいんだよ | hokotte iin da yo | |
| もうじゃんじゃん君になっちゃって | mou janjan kimi ni nacchatte | |
| ダメ！ダメ？ダメじゃないよ | dame! dame? dame ja nai yo | |
| 大丈夫だよ(Yeah!) | daijoubu da yo (Yeah!) | |
| また！また？また「ありがとう」 | mata! mata? mata "arigatou" | |
| 想い過ぎても | omoisugite mo | |
| まあ良いでしょう | maa ii deshou | |
| 思い返してたんだ これまでのこと | omoikaeshitetan da kore made no koto | |
| 長いような 短いような | nagai you na mijikai you na | |
| 奇跡の軌跡 | kiseki no kiseki | |
| 君と出会えたんだ それがすべてさ | kimi to deaetan da sore ga subete sa | |
| それ以上をもらってばっか | sore ijou o moratte bakka | |
| なにができる？ | nani ga dekiru? | |
| 君はきっと言うよ(OK!) | kimi wa kitto yuu yo (OK!) | |
| 「なにもいらない」 | "nani mo iranai" | |
| それはもうやめよう(No! No!) | sore wa mou yameyou (No! No!) | |
| わがままを言わせて | wagamama o iwasete | |
| 届けたい | todoketai | |
| "アイ"を持っていこう | "ai" o motte ikou | |
| これまでも何度だって救われたの | kore made mo nando datte sukuwareta no | |
| 光ってるんだよ | hikatterun da yo | |
| もうじゃんじゃん君になっちゃって | mou janjan kimi ni nacchatte | |
| 始まりはなんだった？ | hajimari wa nan datta? | |
| 見せ合おう | miseaou | |
| とっておきのドキドキを | totte oki no dokidoki o | |
| 残さないでね | nokosanaide ne | |
| もうじゃんじゃん君になっちゃって | mou janjan kimi ni nacchatte | |
| ダメ！ダメ？ダメじゃないよ | dame! dame? dame ja nai yo | |
| 大丈夫だよ(Yeah!) | daijoubu da yo (Yeah!) | |
| また！また？また「ありがとう」 | mata! mata? mata "arigatou" | |
| 想い過ぎても | omoisugite mo | |
| まあ良いでしょう | maa ii deshou | |
| 伝えたい | tsutaetai | |
| "アイ"を持っていこう | "ai" o motte ikou | |
| 奏でよう | kanadeyou | |
| 大好きって歌えるかな | daisukitte utaeru kana | |
| 変わっていいんだよ | kawatte iin da yo | |
| もうじゃんじゃん君になっちゃって | mou janjan kimi ni nacchatte | |
| 泣いたっていいじゃんか | naitatte ii jan ka | |
| 嘘じゃない ちゃんと待ってあげるから | uso ja nai chanto matte ageru kara | |
| 誇っていいんだよ | hokotte iin da yo | |
| もうじゃんじゃん君になっちゃって | mou janjan kimi ni nacchatte | |
| なっちゃって | nacchatte | |
| さあ"アイ"を持っていこう | saa "ai" o motte ikou | |
| これまでも何度だって救われたの | kore made mo nando datte sukuwareta no | |
| 光ってるんだよ | hikatterun da yo | |
| もうじゃんじゃん君になっちゃって | mou janjan kimi ni nacchatte | |
| 始まりはなんだった？ | hajimari wa nandatta? | |
| 見せ合おう | miseaou | |
| とっておきのドキドキを | totteoki no dokidoki o | |
| 残さないでね | nokosanaide ne | |
| もうじゃんじゃん君になっちゃって | mou janjan kimi ni nacchatte | |
| ダメ！ダメ？ダメじゃないよ | dame! dame? dame ja nai yo | |
| 大丈夫だよ(Yeah!) | daijoubu da yo (Yeah!) | |
| また！また？また「ありがとう」 | mata! mata? mata "arigatou" | |
| 想い過ぎても | omoisugite mo | |
| まあ良いでしょう | maa ii deshou | |
| ダメ！ダメ？ダメじゃないよ | dame! dame? dame ja nai yo | |
| 大丈夫だよ(Yeah!) | daijoubu da yo (Yeah!) | |
| また！また？また「ありがとう」 | mata! mata? mata "arigatou" | |
| 想い過ぎても | omoisugite mo | |
| まあ良いでしょう | maa ii deshou |
| English Translation |